パリ～ルーベのためにヤギが石畳の準備を手伝っている?

パリ～ルーベといえば石畳。

ただ、石畳の道は年々減っている。石畳は近代化による減少や、崩れたりして修復しなければ使い続けることは出来ない。

パリ～ルーベ友の会は、石畳の修復を手伝っている。

 

パリ～ルーベの石畳セクションにジョン・デゲンコルプの名前が命名される

ジョン・デゲンコルプ(Lotto Soudal) は、彼の名前が付けられたパリ～ルーベのセクターを持つことになった。 ドイツ人である彼がフランスで最初の外国人の名前のついたパヴェを持つことになる。 2015年にパリ～ルーベを獲得したデゲンコ...

chan-bike.com

2020.01.25

ただ、ヤギや羊も石畳の準備のために、今年初めて活躍することになった。

石畳の準備に

♻️ Pour préparer le parcours de #ParisRoubaix, le désherbage de la Trouée d’Arenberg se fait par éco-pâturage.

🐐 Dans le cadre de l’opération “Les Biquettes de l’Espoir”, ce sont une 40aine de chèvres et moutons qui s’attèlent à désherber 2 300 mètres de pavés ! pic.twitter.com/Z7RPKTCzfo

— Paris-Roubaix (@parisroubaix) March 15, 2023

ヤギは、石畳に生えた草の除草のために一役買うことになった。

「♻️ #パリ・ルーベ のコース準備のため、エコ牧草によるトゥルーエ・ダーレンベルグの除草が行われています。

Les Biquettes de l’Espoir作戦の一環として、約40頭のヤギと羊が2,300メートルの石畳の除草に追われています!」

凄くエコだ。

Vu l’état de la trouée avant nettoyage je doute qu’il y ait beaucoup de passage 😅 pic.twitter.com/cJwgT7ZCY4

— Théo (@TheoGrnn) March 15, 2023

石畳が全く見えないほど草が生えている。これを人の手でやろうとしたら大変だ。しかも、2.3kmもあったら何日かかるかわからない。

これまでは、火を使って草を焼き払い、トラクターの後ろに巨大なブラシをつけて掃き掃除をしていた。

だが、そうするとブラシが深くまで清掃して、バイクが走る時に石畳にタイヤがはまってしまうと苦情がライダーから出ていた。

ヤギが活躍するのは、アランベールの森の部分だけ。ここには、車が入ってこないからだ。ヤギも、自由に歩ける場所は限られているので、放牧されて一役買えるのは嬉しいかも。

 

 

Why goats are helping ready Paris-Roubaix's cobbles for spring

Cared for by a local charity, a herd of goats are enjoying their new duties in the Forest of Arenberg

www.cyclingweekly.com