ツール・ド・フランスを膝のケガの感染症悪化のためにリタイヤしたサガン。
ツールを去った後に、モナコで膝の手術を受けている。
当初サガンのインスタの翻訳で、順調に行けば、すぐに旅に出られると訳していた。
けれど、コメントで通りすがりのユライサガンさんに教えて貰って、「順調に行けば、すぐに道路で自転車に乗れるようになりそう」に変更した。
旅ではなく、自転車に乗れそうでは全く意味合いが変わってくる。旅というが東京と理解していたけど、どうやら違ったようだ。
スロバキア代表から外れる
MEDIACAL UPDATE: After withdrawal from the @LeTour @petosagan successfully underwent knee surgery. Read more here: https://t.co/9epwmCWmEP pic.twitter.com/Q7m6XhbpEA
— BORA – hansgrohe (@BORAhansgrohe) July 12, 2021
膝が炎症を起こした後、サガンは第11ステージの後にリタイヤ。ツール・ド・フランスを去った。
7月12日に、サガンは手術したことを報告し、気分がよくなったことを知らせてくれた。BORA-hansgroheの公式サイトでも、数日でトレーニングに戻れることを示唆している。
しかし、スロバキアオリンピック委員会は、
感染は膝関節に影響を与えなかったが、手術とその後の健康上の問題により、彼は東京に旅行することができなかった。
と発表。
サガンの代わりにDuklaBanska Bystricaチームの21歳のLukášKubišを東京に送る。スロバキア選手権ロードでは3位となっている。
他のメンバーは、サガンの兄のユライ・サガンが確認されている。ただ、ユライ・サガンはトレーニングのクラッシュで鎖骨骨折しているけど、調整は大丈夫なのかな。
サガンは、膝の手術後オリンピックには出場出来ると考えていたようだが、4年に1度の祭典に出場することは出来なくなってしまった。
3度の世界チャンピオン、7度のツールグリーンジャージ獲得など、多くのタイトルを獲得したが、オリンピック金メダルの夢はかないそうもない。
コメント