ゲント6日間のトラックレース最終日に落車したマーク・カヴェンディシュ。
Deceuninck-Quick-Stepの医療アップデートによると、骨折が報告されている。ロードのオフシーズンだから良かったけれど、骨折とはかなり重症だ。
骨折に肺も
We have an update on @MarkCavendish after his crash on the final day of the #zesdaagsegent: https://t.co/EutNsLk8Zf
Wishing you a speedy recovery, Mark!
Photo: @GettySport pic.twitter.com/ETdiB3npuU— Deceuninck-QuickStep (@deceuninck_qst) November 22, 2021
落車のあと、救急車でゲント大学病院に搬送。スタンドにはマークの子供達もきており、泣いていたと。
検査の結果、左側に2つの肋骨骨折。そして、小さな気胸があり、どちらも薬で治療されており、観察のためにICUに入院している。
落車となった原因だけど、どうやらトラックに水があったことが判明している。
斜面の端に水がこぼれており、前の周回でジャスバー・デブイストは見ていたと。
ゲントでは、トラックの隣の赤いじゅうたんの上を運転して、介護者からゆっくりと飲み物を取る。その後、すばやく飲み、ラウンドダウンを続け、飲用ボトルを再び捨てる。
多くの場合、これらは数センチしか満たされていない哺乳瓶や小さなボトルだ。斜面では、飲む目的は必ずしも水分補給ではなく、喉の乾燥感を取り除くために1〜2回の小さな一口を飲むことだ。
昨日はライダーがいた。彼の名前は言いたくありません。彼はトラックの一番下で飲み物を飲んだので、隣ではありませんでした。
通常は、斜面で水を飲んだりはしないのだけど、水たまりのようになっていて滑っている。
これでは落車しても仕方がない。
病院から報告
Just want to say how overwhelmed & thankful I am for all the support and well-wishes.
So @zesdaagseGent didn’t end the way we’d have preferred, I think it’s fair to say 😅 Some water on the track, a high speed crash and a few barrel rolls later, I’m being treated for some pic.twitter.com/Alvhn1Jnjk— Mark Cavendish (@MarkCavendish) November 22, 2021
マーク・カヴェンディシュは、病室から報告している。
応援してくださった皆様には、本当に感謝しています。ゲントは私たちが望んでいたような形では終わらなかった、と言ってもいいかもしれません😅
コース上の水、高速でのクラッシュ、数回のバレルロールの後、私はいくつかの治療を受けています。
カヴは、ゲントバイユニバーシティホスピタルに入院しており、2日から3日入院するとツイートしている。少し長いオフを取ることになりそうだ。
コメント